💌 [재전송] 장미 작가 - 같이 해요, 포폴 업데이트 DAY !

2025. 9. 29.

안녕하세요, 님!

어제 발송드린 메일의 포트폴리오 링크에 오류가 있어 정정 후 재전송드립니다.

오늘 레터는 사라지고 밀려나는 여성과 퀴어를 선명하게 그려내는 작업을 하는 장미 작가의 새로운 포트폴리오를 공유합니다.

<음음>, 2024, 유지에 석채, 120cm × 60 cm (각)

<염녀>, 2024, 종이에 소금, 비단, 29 × 21 cm

🏡 장미, 같이 해요 포트폴리오!

같이 해요 포트폴리오는 루이즈더우먼 멤버의 홈페이지 업데이트 소식을 전하는 프로그램입니다.

장미 작가는 제도 바깥의 존재들의 연약함과 이들이 맺는 관계의 유동적인 특징에 주목해 얼룩처럼 희미한 것들을 붙잡아내고 다시 반짝이는 형상으로 굳혀냅니다. 전통적으로 귀한 이들만을 위해 사용되었던 석채나 비단과 같은 재료들을 훔쳐와 여성이나 퀴어와 같은, 자신이 늘 주목하는 존재들을 위해 사용하는데요. 얇고도 질긴 반투명한 비단과 장지는 소수자의 희미함과도 닮아있습니다. 날카롭던 아교는 물 속에서 흔적도 없이 액체가 되고 곧 화면 위에 견고하고 영원한 반짝임으로 남습니다. 이렇게 물성 속에서 찾은, 쉽게 사라져 버리는 존재들을 은유하고 기록하고 있습니다.

<짧은 손톱_썸머 허그>, 2025, 오간자에 채색, 80 × 100 cm

<Fluid Module>, 2024, 장지에 안료, 아교, 금강사, 유리막대, 가변 설치, 상세사진

<난초>, 2024, 종이에 안료, 금강사, 45 × 64 cm

🔍 포트폴리오 Point!

✅ 저는 모사와 모사에서 발견한 재료들로 여성과 퀴어성을 담은 작업을 하고 있어 이 둘을 포트폴리오에 동시에 담아내는 것이 항상 고민이었습니다. 공모에 따라 모사 부분을 아예 지워버리기도 하는 등 갈피를 못 잡고 있는 상황이었는데 이번 포트폴리오 모임에서 참여자분들의 다양한 조언을 들으며 모사 부분을 포트폴리오에 자연스럽게 넣는 방법을 고민해 보게 되었습니다. 여기에 다양한 디자인 팁들을 듣고 직접 업데이트를 해보니 이전의 포트폴리오보다 훨씬 시각적으로 안정된 포트폴리오가 되어서 너무나 만족스럽습니다. 최종적으로 모사와 현재 작업들이 적절히 조화된 포트폴리오를 완성할 수 있었습니다!

포트폴리오 링크: 장미 포트폴리오

인스타그램: mi_jang_mi

<홍익대학교 소장 감로탱 모사>, 2025, 비단에 석채, 139 × 180 cm

📖 작업 노트

나의 작업은 전통적인 모사 작업과 거기서 발견한 물성을 재구성하는 일로 나뉜다. 모사는 엄격하게 선정된 재료와 기법으로 규정에 맞는 순서에 따라 그림을 재현하는 과정이다. 비단과 종이, 보석을 가루로 만든 안료들은 언제나 그 시대의 가장 존귀한 이들을 위해 사용되었다. 그러나 거기에 그려지지 못한 이들도 어딘가에서 분명 그들만의 삶을 그려가며 존재했다. 나의 대부분의 작업은 이들을 위해 몰래 가져온, 내가 기꺼이 훔쳐 온 반짝이는 것들이다.
당신과 내가 지워진 아름다운 세계. 맑게 겹쳐져 있는 부드럽고 가벼운, 보이고 들리는 것 모든 것들. 살갗에 닿는 것은 뭐든지 매끄러운 곳. 손에 넘치게 담아서 우리가 있는 지금 이곳으로.
여자 친구의 여자 친구의 여자 친구.
사람들은 언제나 조화를 추구한다. 동양에서 이는 음기와 양기라는 유서 깊은 이야기로 나타나기도 한다. 한 쌍의 남녀, 해와 달, 낮과 밤 같은 것들. 여자와 여자인 우리는 음기로만 이뤄진 서늘한 존재들인 것일까? 그렇다면 음기로만 가득 찬 세상을 만들어낸다면 어떻게 될까. 너무 차가워서 그대로 얼음처럼 깨져버릴까?
무신론자가 상상하는 신. 약한 존재를 가르면 나오는 복숭아 씨앗같이 단단한 결심. 영원에서 하루로 하루에서 영원으로 이어지고 번지는 모양들.
이치와 진리는 잘 연마된 틀처럼 모든것을 깨끗하게 절단한다. 원래 그리하도록 만들어진 것들을 다른 목적으로 사용하는 것은 물에 쓸려버린 이에게 작은 아가미가 생기도록 도와줄지도 모르겠다. 잔해와 파편과 중력으로 다시 뭔가를 만들어내려는 시도 또한 그러하다. 부서진 것들을 그러모으고 가루도 돌도 아닌 것들로 얇고 물렁한 것들도 그려낸다. 물, 눈, 얼음, 수증기, 고드름, 빙판. 돌고 돌더니 다시 서로가 되는 모양을 본다.